En muchas ocasiones tenemos audios que requerimos pasar a texto. Transcribir un audio solía ser una tarea dispendiosa, sin embargo ahora se ha facilitado mucho.
Para esto existen una gran cantidad de herramientas, algunas más usables que otras. Incluso Mac cuenta con una herramienta incorporada para hacer esto. Sin embargo el día de hoy quiero presentarte el servicio IBM Watson Speech to Text (GRATIS).
Este software tiene capacidades de reconocimiento de voz. Actualmente se encuentra disponible para siete idiomas:
- Inglés
- Español
- Árabe
- Francés
- Portugués (Brasil)
- Japonés
- Mandarín
Transcribir un audio usando IBM Watson Speech to Text
- Graba previamente un audio y guárdalo en un formato compatible con el programa (.mp3, .mpeg, .wav, .flac o .opus). También puedes usar el micrófono.
- Ingresa a https://speech-to-text-demo.ng.bluemix.net/
- Selecciona el idioma en el que se encuentra el audio
- Selecciona unas palabras claves que se encuentren presentes en el audio. De esta forma el programa podrá reconocerlas. Adicionalmente el programa reconoce cuando hay diferentes hablantes. Es decir, cuando hay más de una voz en el audio. Esto es importante porque así el programa te indicará lo que dice cada uno.
- Sube el video desde tu computador si lo tienes pregrabado. También puedes grabarlo directamente si tienes conectado un micrófono.
- Una vez subas el texto y lo reproduzcas, o empieces a grabar, el programa empezará a transcribir el audio.
Este programa también ofrece la posibilidad de tener varias vistas. Tiene una que se asemeja a la vista de Word. En otra te indica las palabras claves que has seleccionado previamente y que aparecen en el audio.
Ahora, debes tener presente que esta herramienta tiene un margen de error. Sin embargo es más bajo que el de otras herramientas similares. Además es muy fácil de usar. Esperamos que hayas disfrutado de este tutorial y te sea de mucha utilidad. Ya solo debes empezar a transcribir tus audios.
stefany gonzalez says
18/06/2019 at 3:31 pmno me permite transcribir un texto largo de un audio de 2 horas y media?
Javier says
16/06/2019 at 1:25 pmCuando pasan 30 segundos sin sonido se para. ¿Se puede evitar esto de alguna manera?
Gracias
gabyines says
06/04/2019 at 6:05 pmhola— realice todo el procedimiento como explicaste…escelente—pero cuando abro el audio comienza a transcribir palabras sueltas y cortas..si no.. y eso que el audio se escucha fuerte—
en ningun momento aparece el texto que tendria que transcribir…
ç
Gema says
02/03/2019 at 8:16 amHola , he subido el audio pero no sé donde hay que dar para que lo pase a texto y luego a word. gracias
Rafael EAD says
07/02/2019 at 11:17 amEstoy tomando un curso de ingles, y hay algunos audios que me cuesta trabajo escuchar, cuando quiero comprobar mis respuestas, esta web me ayudo bastante. ¡Gracias!
Diana says
11/11/2018 at 11:48 amAl subir el mp3 me aparece el error: «WebSocket connection error»
MARTIN says
15/10/2018 at 7:13 pmHola Keiner, me parece muy interesante este programa. Voy a probar con un vídeo, haber que tal.
Mercedes says
07/10/2018 at 4:36 amVuelvo a hacer mi pregunta, Cuando se corta, ¿no se puede recuperar el texto ya transcrito?, ¿dónde lo deja?.
Gracias Mercedes
ram mur says
07/03/2019 at 12:38 amestoy en las mismas , se corta el audio y no sé a donde se va el word
Mercedes says
07/10/2018 at 4:07 amno se puede recuperar el texto transcrito cuando se corta? Gracias
Juan Pablo says
31/10/2018 at 5:46 pmEs fácil, ponés botón derecho del mouse y «seleccionar todo», luego copiar. Abrir un editor de texto plano, o sea un gedit (en linux) Notepad (en Win) y pegar.
Seguramente vas a tener que borrar otras cosas que copia, además de tu texto, pero bueno….
Saludos
Catalina Pilar Sparacino says
03/10/2018 at 2:49 pmhola tengo el audio en la grabadora de voz de la computadora, y no lo puedo subir
Juan Pablo says
31/10/2018 at 5:49 pmPasalo a mp3 y guardalo. Luego subilo donde dice «upload Audio File»
Saludos
Felipe says
24/09/2018 at 6:55 pmQue chafa!
Miguel Ruiz says
12/09/2018 at 3:36 pmTranscribe muy bien, excepto algunas palabras, pero cuando lleva apenas 10 minutos se corta y desaparece el texto . Cual es la razón? Si quiero parar la transcripcion no se puede hacer? Como copio el texto si desaparece?
Diana says
04/09/2018 at 11:42 amTiene versión paga? CUál sería la diferencia
Laura Lizzy says
28/08/2018 at 2:29 pmMe dice que el archivo no es compatible, pero si es formato MP3. El archivo debe tener un tamaño específico??
Gabriela Rodríguez says
20/08/2018 at 6:01 pmno me deja cambiar de idioma
Keiner Chará says
21/08/2018 at 1:30 pmHola! Acabo de probar y si permite. Verifica que estés usando Chrome sin algún bloqueador de anuncios.
Mario Rodriguez says
19/08/2018 at 7:06 pmBuenas, amigo no me deja seleccionar otra opción que no sea inglés.
Daniel says
20/08/2018 at 6:22 amA mi me pasa lo mismo…
Keiner Chará says
21/08/2018 at 1:31 pmHola! Acabo de probar y si permite. Verifica que estés usando Chrome sin algún bloqueador de anuncios.
Angel says
12/08/2018 at 3:04 pmGracias excelente funciona perfectamente.
Keiner Chará says
21/08/2018 at 1:31 pmQue bien que te funcionó.
Marie says
07/08/2018 at 12:03 amHola, me dice que mi audio no es compatible, pero es un mp3. Es un poco grande, ¿será por eso? Gracias por la ayuda.
Keiner Chará says
21/08/2018 at 1:31 pmSi es muy largo, no te dejará
jose eliecer escobar says
03/08/2018 at 11:38 amtengo un audio de 45 minutos y cuando llega a los 30 minutos se desaparece lo que ha traducido, como hao para recuperarlo y para continuar transcribiendo el resto del audio?
Keiner Chará says
21/08/2018 at 1:31 pmDivide el audio en 2. Primero transcribe uno y luego el otro.
Jhon Aldemar Duran Gutierrez says
16/07/2018 at 1:25 pma mi me aparece un error que indica: Error retrieving auth token
Pino says
12/07/2018 at 3:19 pmYo he subido un audio en Mp3 y no lo reconoce
Angie says
16/07/2018 at 12:43 pma mi me aparece un error que indica: Error retrieving auth token
préstamos rápidos en creditea says
05/06/2018 at 8:09 amyo usaba un programa hace tiempo llamado sodelscot, espero que sirva como alternativa ^^
Keiner Chará says
21/08/2018 at 1:32 pmGracias por el comentario. Voy a investigar sobre el.
Elkin Fernandez says
06/04/2018 at 10:28 amVoy a probarlo a ver. Para mi es mas fácil hablar que escribir. Jejeje. Saludos Keiner desde Venezuela.
Elkin Fernandez says
06/04/2018 at 11:07 amLo probé pero hay que tener en cuenta algunas condiciones para que haga un buen trabajo. Entre ellas: hablar a una velocidad moderada, vocalizando muy bien. Le introduje un mp3 y que va jeje. Como decimos en Colombia: «no dió pie con bola». Es decir, hizo lo que pudo pero no logro un texto coherente. Era un audio en donde una persona hablaba sobre su experiencia en un negocio. De todas formas intentaré usarlo con un audio hecho por mi para ver si asi va mejor. Aunque tengo que admitir que hablo muy rapido. Jaja. Slds.
Gabriel says
29/10/2018 at 4:42 amEn España también se usa la expresión ‘no dar pie con bola’. Un saludo desde Andalucía.
Keiner Chará says
10/04/2018 at 8:04 pmSaludos! gracias por contar tu experiencia…
Ana says
13/06/2018 at 1:07 pmPues yo no puedo descargar el audio, dice k no es compatible, pero la extensión es vaw.( Se supone k permite). K hago mal?
Arnaldo says
04/04/2018 at 7:24 pmMuy buena idea, Keiner…
¿Dices que también se pueden subir videos? (No vi el video, sólo leí).
Otra cosa, ésto no lo entendí:
«Una vez subas el texto y lo reproduzcas, o empieces a grabar, el programa empezará a transcribir el audio»
Saludos…
Keiner Chará says
06/04/2018 at 6:52 amHola! Solo acepta algunos formatos: .mp3, .mpeg, .wav, .flac, or .opus only.
Lo que explico en ese párrafo es que la web va a ir escribiendo lo que le va diciendo el audio.
Arnaldo says
06/04/2018 at 8:32 amExcelente amigo!
Un abrazo.
LURDES CARDENAS says
09/08/2018 at 3:15 pmESE PROGRAMA POR LOS COMENTARIOS QUE VEO NO SIRVE PARA NADA